Scouting / Boy Scouts
Bij de scouting was ik vooral blij als we ee hike hadden. Zwerven (met tent en rugzak) vond ik leuk.
At the boy scouts I was most happy when we had a hike. Wandering around (with tent and backpack) made me happy.
Trauma
In 1990 of was het 1989 ben ik in Groningen, Pieterburen aan het Pieterpad begonnen. Na 3 dagen ben ik drijfnat weer naar huis teruggekeerd.
In 1990 or maybe 1989 I started the walking the Pieterpad from the northern end. Pieterburen in Groningen. After 3 days I returned home. Wet through and through.
Opnieuw / Again
Dit jaar stuitte ik op het internet op de Zwitserse Jakobswegen. De Baslerweg bleek zowaar door Solothurn te voeren. Een kans te mooi om waar te zijn.
This year I came avross the Swiss Jakobs paths. The Basel path leads through Solothurn. A chance I could not led go by.
Bijsluiter / Directions
Oh, ja. Ik ben niet extreem religieus of zo......
Oh. Just to let you know that I'm not overly religious.....
No comments:
Post a Comment